Методика Vita-Nova -это как раз тот случай, когда грамотно используются принципы оригинального и традиционного метода изучения иностранного языка. Создатели курсов (ведущих свою историю с 1989 года, под крышей МГУ — с 1993) начали с того, что изучили наиболее популярные и интересные авторские разработки, включая метод Шехтера и Китайгородской, и принципиально отказались от всего, что воздействует на подсознание. Они мотивировали это тем, что результаты абсолютно не просчитываются и могут "аукнуться" в будущем, а как — никому точно не известно. Создатели этой методики понимали, что акцент в изучении языка придется делать на развитии активных знаний, то есть разговорной речи, потому что именно этого многим не хватает. Но при этом учитывались и проблемы большинства интенсивных методик, "выводящих на разговор", — слабость грамматической части, сложности обучения на более высоком уровне.
Основной принцип разговорных курсов — "синтез (учат говорить) — анализ (объясняют) — синтез (учат говорить уже на новом уровне)", который в какой-то степени моделирует детское обучение, но опирается на достаточно высокий уровень развития мозга, надо было удачно совместить с традиционными элементами обучения. Что и попытались сделать в Vita Nova.
Эта авторская разработка оказалась эффективной как для "запущенных" случаев (для тех, кто неоднократно пытался выучить язык), так и для тех, кто хочет усовершенствовать знания. За полтора года, изучая язык 3 раза в неделю по 4 часа, можно пройти все девять (традиционно принятая шкала) уровней — от нулевого до уровня переводчика.
Преподаватели в "Vita nova — МГУ" — принципиально только российские, но к их знаниям и опыту предъявляются очень высокие требования. Они должны иметь высшее лингвистическое образование, прожить и отработать какое-то время в языковой среде, а теперь еще параллельно с преподавательской деятельностью они должны работать переводчиками. Но при этом им категорически не рекомендуется заниматься "самодеятельностью" — для всех существует единая программа, над которой работают методисты, постоянно совершенствуя ее. Обучение на каждом уровне занимает от 80 до 120 часов и длится в среднем около месяца. Обычно цена за один академический час колеблется от 1,2 до 3 долларов в зависимости от уровня.